1 ou 2 pronom(s) à ajouter (neutre ou/et générique) ?
2 participants
Page 1 sur 1
1 ou 2 pronom(s) à ajouter (neutre ou/et générique) ?
Que nous faut-iel :
- 1 pronom neutre à utiliser en + des 2 actuelhs
ou/et
- 1 pronom générique pour touth li monde à utiliser à li place des 2 actuelh ?
Question préalable à li choix de li forme de cetth ou ces pronom(s)
- 1 pronom neutre à utiliser en + des 2 actuelhs
ou/et
- 1 pronom générique pour touth li monde à utiliser à li place des 2 actuelh ?
Question préalable à li choix de li forme de cetth ou ces pronom(s)
Re: 1 ou 2 pronom(s) à ajouter (neutre ou/et générique) ?
Dans l'idée, iel faudrait les 2 pour que chacunh y trouve san compte : Si on veut continuer à utiliser elle et il, on peut aussi désigner les personne NB par li pronom neutre. Si on veut ne pas spécifier (ou qu'on ne sait pas) li genre de li/les personne(s), on peut utiliser toujours li même pronom non-genréh. Idem dans les 2 cas pour désigner des choses d'ailleurs.
En gros : certainhs veulent = ont l'utilité d'1 pronom neutre, d'autres préfèrent l'emploi d'1 pronom générique (d'autres encore peuvent vouloir les 2). Donc, si on a les 2, c'est correcth pour touths.
Sauf que ça complique beaucoup :
- pour ciels qui ne comprennent pas trop pourquoi li changement, voire y sont austères
- pour savoir comment interpréter (neutre ou générique ici ?)
- pour les créer, en trouver 2 valables et qui plaisent (et risque que certainhs préfèrent li forme de li neutre pour li générique ou/et réciproquement)
- et donc simplement, pour se mettre d'accord
Je me dis qu'iel serait mieux de se mettre +/- d'accord sur ce qui est nécessaire : neutre ou (exclusivh) générique ; plutôt que sur li forme à donner aux 2.
Je préfèrerais largement qu'on arrête de genrer les personnes et les noms communhs inutilement. On peut très bien préciser li genre d'1 personne, si besoin. Mais, par défaut, li pronom à li 3e personne devrait fonctionner comme à li 1èrh ou 2e : sans préciser li genre (grammaticalh). Donc pas 1 3e genre pour li pronom, mais aucunh. C'est aussi plus simple pour li pluriel. Dans 1 groupe mixte, 1 générique me semble li plus adaptéh. Par exemple dans 1 groupe de femmes et d'hommes, "elles" et "ils" ne conviennent pas, et pas non plus 1 pronom qui sert à li singulier à désigner ce qui est NB.
En gros : certainhs veulent = ont l'utilité d'1 pronom neutre, d'autres préfèrent l'emploi d'1 pronom générique (d'autres encore peuvent vouloir les 2). Donc, si on a les 2, c'est correcth pour touths.
Sauf que ça complique beaucoup :
- pour ciels qui ne comprennent pas trop pourquoi li changement, voire y sont austères
- pour savoir comment interpréter (neutre ou générique ici ?)
- pour les créer, en trouver 2 valables et qui plaisent (et risque que certainhs préfèrent li forme de li neutre pour li générique ou/et réciproquement)
- et donc simplement, pour se mettre d'accord
Je me dis qu'iel serait mieux de se mettre +/- d'accord sur ce qui est nécessaire : neutre ou (exclusivh) générique ; plutôt que sur li forme à donner aux 2.
Je préfèrerais largement qu'on arrête de genrer les personnes et les noms communhs inutilement. On peut très bien préciser li genre d'1 personne, si besoin. Mais, par défaut, li pronom à li 3e personne devrait fonctionner comme à li 1èrh ou 2e : sans préciser li genre (grammaticalh). Donc pas 1 3e genre pour li pronom, mais aucunh. C'est aussi plus simple pour li pluriel. Dans 1 groupe mixte, 1 générique me semble li plus adaptéh. Par exemple dans 1 groupe de femmes et d'hommes, "elles" et "ils" ne conviennent pas, et pas non plus 1 pronom qui sert à li singulier à désigner ce qui est NB.
Krissounette- Messages : 14
Date d'inscription : 04/06/2016
Sujets similaires
» QuellhS pronomS neutre + générique choisir ?
» Pronom possessivh : ma, ta, sa / mon, ton, son
» Genres grammaticaux, indispensable d'en ajouter 1 autre ou de les supprimer ?
» Pronom possessivh : ma, ta, sa / mon, ton, son
» Genres grammaticaux, indispensable d'en ajouter 1 autre ou de les supprimer ?
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum